《旁观者 粤语》

芳魂遗恨

艾伦·巴金,温迪·古逊,皮塔·威尔逊

盖世无双之打狗神棒

孔奇力,张新宇,张紫淋,刘占领,孟波,田原璐

天天向上

汪涵

昙花梦

吴玉芳,屈刚,李佳蔚,朱亚英,巫刚,安以轩,周翔,田宇鹏,司源,乔振宇,马仑,王伟,郭晓婷,乔立生,乔波波,王品一,张天霖,任大为

千王之王重出江湖粤语

谢贤,刘松仁,叶童,杨恭如,米雪,文颂娴,杨群,黄仲昆,高雄,罗烈,宫雪花,林志豪,吴廷烨,林威,徐二牛,杨嘉诺,夏春秋,麦基,黄树棠,梁珊,吴浣仪

阳光天井

黄宏,江珊,朱旭,陈建斌,黄兆函,朱军,魏积安,周涛,郭达,李明启,李琳,牛莉,蔡国庆,孔祥东,王思懿,雷恪生,英达,倪萍

梦幻岛第二季

瑞秋·哈里斯,切瑞·海恩斯,贾西卡·妮可,扎克·珀尔曼,约翰·加布里埃尔

新上海滩2007

黄晓明,孙俪,黄海波,陈数,李雪健,李依晓,沙溢,于滨

黑猩猩

蒂姆·艾伦

咖啡旋律

纳里特·普罗葆潘 , Benz Panupun Vongjorn

虎爷传奇

林小楼,杨力

血证

岳华,刘午琪,刘丹

白夜

阿尔焦姆·齐平,Irina Obrezkova,谢尔盖·巴可夫斯基,Oksana Bazilevich,Alla Emintseva,Dmitriy Gulnev,Pyotr Kasatev,Vladimir Maryanov,Svetlana Obidina,Yuriy Orlov,Lyubov Tishchenko,Igor Volkov,Dmitriy Vorobyov,Dmitri Voronets

泪洒姑苏

白灵,沈冠初,蔡明,张春祥,邬倩倩

圣女的魔力是万能的

石川由依,樱井孝宏,江口拓也,小林裕介

我在皇宫当巨巨第二季 动态漫

新娘和爸爸

石原里美,田口淳之介,时任三郎,小泉孝太郎,白石美帆

蓝与黑续集

林黛,关山,丁红,金汉

扫兴者第四季

汉娜·乔恩-卡门,艾伦·阿什莫,卢克·马可法莱恩,罗伯·斯特尔特,托尼·纳波,帕特里克·加洛,Thom Allison,Gavin Fox,凯伦·格莱夫

玛洛谋杀俱乐部

萨曼莎·邦德,乔·玛蒂娜,卡拉·霍根,娜塔丽·朱,马克·福斯特,Tijan Sarr,丹尼尔·莱派恩,马克·弗莱施曼,Phill Langhorne,霍莉·登普西,朱丽叶·霍兰德

世界自然奇观之最粤语

彼得·麦卡拉姆

便通美食家

亚里安妮·拉贝德,阿萨·巴特菲尔德,马基斯·帕帕季米特里乌,格温多兰·克里斯蒂,理查德·布雷默,里奥·比尔

她们，他们

田雨娇,呼延晓辉,王皓（台湾）,王建新

黄金背后

刘威 , 徐筠 , 高兰村 , 李凤绪

隐形怪杰国语

林家栋,杨千嬅,梁汉文

你是我的心跳[泰语版]

黛薇卡·霍内,普提查·克瑟辛,杰克林·坤万齐提柴,彭帕克·西里古尔,卡黎莎·素帕琳格特,玛郁琳

乐队的海边 LIVE纯享版

张天爱,刘恋,张俪,于文文,郑秀妍,赵梦

拥抱小熊猫：青春变形记背后的故事

石之予,Rona Liu,Danielle Feinberg,林赛·柯林斯

夺命公寓

基尔斯·马特蒂,艾伦·布卢门菲尔德,泰勒·尼科斯

懂也没用的神秘人类杂学词典

金南俊,张恒准,金英夏

魔殿屠龙

尔冬升,狄龙,万梓良,钟楚红,元华

湘南暴走族

盐泽兼人山口健佐藤正治目黑光祐

天桥骄子第四季

Heidi Klum,Tim Gunn,Nina Garcia,Michael Kors

西游记

吴樾,聂远,臧金生,徐锦江,王九胜,刘涛

光猪六壮士

铠：武士僵尸

植田浩望,夏目ナナ,やべきょうすけ,中島愛理,いしだ壱成

格林 第四季

大卫·君图力,比茜·图诺克,塞拉斯·威尔·米切尔,布丽·特纳,罗素·霍恩斯比,萨沙·罗伊茨,雷吉·李,杰奎琳·托博尼,克莱尔·科菲

明星大侦探 第六季

何炅,撒贝宁,刘昊然,张若昀,白敬亭,杨蓉

忠犬帕尔玛

莉莉,列昂尼德·巴索夫,维克多·多勃朗拉沃夫,弗拉基米尔·伊林,瓦列里娅·费奥多罗维奇,叶夫根尼娅·德米特里耶娃,伊戈尔·赫里普诺夫,帕维尔·迈科夫,弗拉基米尔·西蒙诺夫,扬·察普尼克,菲利普·萨维科夫,达里亚·卢津娜,巴扬·博瓦尔迪诺夫,Elena Anisimova,米凯尔·德扎尼比肯,Ilya Lutsak

从海底出击第四季

威尔森·冈萨雷斯·奥森耐特,Joshua Collins,Alessandro Schuster,弗莱德雷克·林克曼,本·迪洛韦,朱迪思·乔治,Stefan Murr,John-Paul Pace,Fabian Wolfart,Klaus Hoffmann

夜间动物园

柯马尔·迪恩-埃利斯

贺少的蚀骨罪妻

称心如意2012

大哥死后大嫂杀疯了

贝塔尼·休斯的世界宝藏 第一季

贝塔尼·休斯

机动战士高达 THE ORIGIN Ⅴ 激战 鲁姆会战

池田秀一,潘惠美,三宅健太,古谷彻,浦山迅,银河万丈,柿原彻也,泽城美雪,大塚明夫,喜山茂雄,北泽力,一条和矢,松田健一郎,土屋英史,古川登志夫,新井里美,中西英树,中博史,大川透,茅野爱衣

饭饭之交

张大大,绵羊料理

奥密克戎杀手

白灵,费莉莎·罗斯,琳恩·劳里,波·沙都,Jeff Knite,Chris Guttadaro,Chris Lazzaro,Deborah Louise Ortiz,Gabriel Ricardez,Larissa Dali,Mario Montes,Milena Kirsten,Teresa Miranda,David Erba

七公主 普通话版

黄翠如,林夏薇,高海宁,江嘉敏,邝洁楹,郑子诚,陆永,徐荣,林韦辰,丁子朗,杜燕歌,马海伦,陈晓华,刘佩玥,黄智贤,谢东闵,蔡菀庭,陈滢,陈山聪,刘丹,戴耀明,谭嘉仪,汤俊明,龚嘉欣,陈国峰

一群人在挖地洞，什么也没找到却依旧不放弃，只因地下有好东西

谁是真凶

高海鹏

绝代宠妓

凯瑟琳·麦克马克,卢夫斯·塞维尔,奥利弗·普莱特,弗莱德·沃德,杰克·韦伯

新生日记第一季

麦迪娜,姜潮,李艾,张徐宁,陈燃,刘智满,马剑越,张杰

白雪皑皑

刘涛,蓝心妍,郑雅文,刘大刚,关新伟,史兰芽

某夜 她想念起了那刻的黎明时分

黑岛结菜,若叶龙也,小野花梨

钟无艳

郑秀文,梅艳芳,张柏芝,黄浩然,林雪,王天林,许绍雄

生活大爆炸第十二季

吉姆·帕森斯,约翰尼·盖尔克奇,凯莉·库柯,西蒙·赫尔伯格,昆瑙·内亚,梅丽莎·劳奇,马伊姆·拜力克,凯文·苏斯曼

死亡医生玛丽 第一季

雷瑞克·本特,理查德·肖特,夏洛蒂·苏利文,格雷格·布瑞克,卡罗利娜·达韦纳,梅根·苏,萝拉·弗兰纳里,邓普斯·布瑞克

渣男岛第三季

和女神约会吧

神秘博士：博士之力

大卫·田纳特,西拉斯·卡森,布莱德利·沃尔什,保罗·麦甘恩,大卫·布拉德利,朱迪·惠特克,西尔维斯特·迈可伊,萨沙·达万,彼得·戴维森,吉玛·雷德格里夫,雅各布·安德森,科林·贝克,苏菲·阿尔德雷德,威廉·拉塞尔,凯蒂·曼宁,曼迪·吉尔,约翰·毕晓普,乔·玛蒂娜,珍妮特·菲尔丁,纳蒂亚·阿尔比娜

替嫁成婚腹黑穆少不领情

异族通婚 2

朱莉娅

莎拉·兰卡夏尔,玛丽·安·绍布,罗布·勒维克,大卫·海德·皮尔斯,毕比·诺维尔什,霍华德·布雷斯劳,迈克尔·马尔韦斯蒂,查利·瑟斯顿,马修·马隆,林赛·布罗德,丹尼斯·斯塔罗塞尔斯基,菲奥娜·格拉斯科特,Brittany Bradford,Joe Cali,弗兰·克朗茨,杰弗森·梅斯,特里·霍兰德,罗伯特·乔伊,詹姆斯·克伦威尔,朱迪斯·赖特,伊莎贝拉·罗西里尼,克里斯蒂安·克莱门松,安德莱内·列诺斯,艾琳·诺伊芙,Caroline Portu,戴尔·沃丁顿,Josh Drennen,迈克·巴什,克里斯·

人心叵测

季节的味道

无法消除的“我” ―复仇的连锁

志田彩良,本乡奏多,吉本实忧,小日向ゆか,芳村宗治郎,柄本时生,片山友希,阿佐辰美,泽野弘之

地球上最艰难的7天 第一季

暂无

银河英雄传说：全新命题 星乱

宫野真守铃村健一梅原裕一郎梶裕贵

弄巧成拙

约翰·坎迪,詹姆斯·贝鲁什,斯碧尔·谢波德,肖恩·杨,理查德·刘易斯,奥内拉·穆蒂,吉安卡罗·吉安尼尼,乔治·汉密尔顿,乔斯·雅克兰德,安·韦,卡特丽娜·波拿托,爱尔莎·玛蒂妮利

美国谍梦第四季

凯丽·拉塞尔,马修·瑞斯,迪伦·贝克,安内特·莫翰德鲁,科斯塔·罗宁,霍莉·泰勒,理查德·托马斯,艾莉森·赖特,诺亚·艾默里奇,迈克尔·阿伦诺夫,凯利·奥科,苏珊·米斯纳尔,Lev Gorn,Keidrich Sellati,Vera Cherny

新版：逆袭打工人