《冤家宜结不宜解粤语》

惊蛰疑云

李乾铭,井上朋子,谭建昌

女郎漫游仙境

伊丹十三,洞口依子,麻生兔,加藤賢崇

性爱大师第一季

麦克·辛,丽兹·卡潘,玛丽·伯德桑,杰克·洛克特,里奇·索莫,保罗·卡塞尔

无手老师

付冰,潘睿倩,王一涵

一念时光第二季

熊猫淘淘

猫咪女孩

Inga,Daar,Gay,Lamou,Bayard,King

地球：神奇的一天

成龙,罗伯特·雷德福,黄子华,佐佐木藏之介

绝色总裁的贴身保镖

饮马江湖粤语

关礼杰,欧阳佩珊,邵美琪,欧瑞伟,谢贤

十八年后边的终极告白2.0

谭俊彦,陈山聪,曹永廉,谭凯琪,龚嘉欣,赵希洛,尹诗沛,杜大伟,何启南,蔡国威,邓卓殷,吴嘉仪,邓永健

韩国色情13

金粉蝶

黄金咲千寻,平石一美,森羅萬象,法福法

誓不低头粤语

陈秀珠,郑少秋,罗嘉良,郭晋安,曾江,李丽蕊,刘美娟

季 先生，你夫人又跑了

李羽桐,郑子健

池总太太要和你离婚

红色国际特工

我能看到成功率第三季

贝尔的荒岛生存实验 第二季

贝尔·格里尔斯

王冠第五季

艾美达·斯丹顿,乔纳森·普雷斯,伊丽莎白·德比茨基,多米尼克·韦斯特,莱丝利·曼维尔,约翰尼·李·米勒,克劳迪娅·哈里森,奥莉维亚·威廉姆斯,赫立德·阿卜杜拉,萨利姆·道,艾玛·莱尔德·克雷格,塔鲁·德瓦尼,露西·基普,安德鲁·哈维尔,菲利平·勒鲁瓦-博利约,阿拉斯塔尔·麦肯泽,芙萝拉·蒙戈马利,詹姆斯·莫瑞,胡马雍·赛义德,安德烈娅卡杜齐奥,玛西娅·沃伦,迈克尔·奥丁·卡特赖特,Loris Monet

雪山飞狐粤语

吕良伟,戚美珍,陈秀珠,曾华倩,赵雅芝,谢贤,黄允财,周秀兰,景黛音,曾江,朱璧汶,关灼元,李国麟,关礼杰,胡美仪,许绍雄,骆应钧,陈玉麟,秦煌,杨泽霖,高妙思,李海生

替嫁甜婚：霍总的心尖宠

小塔历险记之记忆森林

程洋茜,曹诚,刘旭浩,李波儿

最后一对

亲亲老爸

史蒂夫·卡瑞尔,朱丽叶·比诺什,戴恩·库克,艾米莉·布朗特,艾丽森·皮尔

爱我中华

廖京生,何晴

变 HEN

木地谷厚子,桜井亜弓,亀井芳子,子安武人,田原アルノ,関島眞瀬

红色药丸

凯西·杰伊,Marc Angelucci,Jack Barnes,Richard Cassalata,Harry Crouch,Rachel Edwards,Paul Elam,Dean Esmay,Warren Farrell,Kristal Garcia,Sage Gerard,Tom Golden,Tim Goldich,Fred Hayward,Jess Kay

重生之豪门继承人

京华春梦国语

汪明荃,刘松仁

熟☆ギャル☆白書極楽仁王勃ち

阿曼达·诺克斯：在意大利接受审判的凶手

马西娅·盖伊·哈登,Vincent Riotta,Paolo Romio,海顿·潘妮蒂尔

孽债

赵有亮 , 严晓频 , 董蓉蓉 , 金鑫 , 吴冕 , 李艳波 , 吴竞 , 王华英 , 罗振华 , 屠茹英 , 杨承云 , 池华琼 , 李家耀 , 李颖 , 海甲 , 华明伟 , 王政钧 , 李国梁 , 虞鹏飞 , 严蝶 , 谭增卫 , 李道君 , 沈伟 , 沈光炜 , 刘昌伟 , 范晓波 , 刀亚 , 陈文蓉 , 吴媚媚 , 张晓明 , 高龙妹 , 沈敏华 , 李季 , 王永明 , 岩香宰 , 白伟民 , 舒金声 , 金慧珠 , 林燕玉 , 闽惠琴 , 许晓林

路西法第三季

汤姆·艾利斯,劳伦·日尔曼,凯文·阿历詹卓,翠西亚·希弗,D.B.伍德塞德,莱斯丽-安·布莱德,埃美·加西亚,斯嘉丽·艾斯特维兹,汤姆·威灵,瑞秋·哈里斯,杰里米亚·伯克特,迈克尔·盖拉迪斯,佩吉·瓦哈达特

锁定美军特使

徐洪浩 , 李易祥 , 杨蓉 , 冯国庆 , 王小虎

艳恋师

中仓健太郎,小松千春,荒井美惠子

明日战记（国语)

古天乐,刘青云,谢君豪,姜皓文,刘浩良,刘嘉玲,张家辉,万国鹏,程小夏,麦天枢,吴倩

哈勃望远镜3D

Scott D. Altman,莱昂纳多·迪卡普里奥,安德鲁·J·福伊斯特尔,Michael T. Good,John M. Grunsfeld,Gregory C. Johnson,Michael J. Massimino,K. Megan McArthur

物价贬值我收购了全世界(贬值世界我竟是全球首富)

被迫成为隐藏职业

小公主苏菲亚 第一季 中文版

阿芮尔·温特,黛西·罗斯·布莱内斯,扎克·卡利森,韦恩·布莱迪,海登·拜尔利,吉姆·卡明斯,科林·福特,蒂姆·古恩,马克西·奈特,特蕾丝·麦克尼尔,杰斯·哈梅尔,艾什莉·埃克斯坦,Elan Garfias

德云社郭德纲相声专场熊本站2017

旗袍美探

马伊琍,高伟光,董璇,卜冠今,吴昊宸,恬妞,姚安濂,刘一宏,徐绍瑛,郭秋成

皇上二大爷

李立群 , 王刚 , 李修贤 , 陈好

我的灵界男友

刘以豪,张睿家,陈匡怡

尸囚狱：前篇

片山萌美,AnnaTachibana,ShinichiWago,和美

刺客信条：权势

Roger Craig Smith,Andreas Apergis,Carlos Ferro,Arthur Holden,Harry Standjofski

傲世狂医

主厨的餐桌：烧烤

你想的爱粤语

谢君豪,陈秀雯,恬妞,刘美君,陈启泰

看不见的房客

刘一莹,姚景文

贝尔的荒岛生存实验 第三季

贝尔·格里尔斯

新武侠片开山鼻祖，为什么中国人如此痴迷“禅意”？

女囚处刑人

青田典子,仓田哲夫,清水綋治,小川美那子